viernes, 29 de agosto de 2008

Mezquita del barrio de Palermo, Buenos Aires ARGENTINA


Construcción morisca en España


Algunos apellidos del viejo Al Andalus

http://www.latinodawah.org/
http://www.angelfire.com/darkside/franco/note.html

Voces Latinas Islámicas

Acevedo / Al zabaid

Aguilar / Al Kabil

Alcazar / Al Qasr

Almeida / Al Ma' idah (Mesa para cenar)

Almodovar / Al mudoor

Alvarado /Al Barad

Alvarez / Al Baari

Bernal / Barnal

Bustamante / Bustam

Cabrera / Kabrair

Escobar / Al Asqub

Salas / Salaah, Zali

Saldívar / Zaldit

salinas / Zalin

Sandoval / Zandub

Saucedo / Zawti

Sequeira / Zakira

Soto / Zut

Tapia / Taabi

Ventura / Ben Tura (hijo de Tura)

Zamora / Zamur

Zavala / Zabal

La palabra sbernia

SBERNIA deriva de una palabra dialactal siciliana "isbernia", cuya etimología proviene del árabe barniyya (tejido), con el que se fabricaba una capa o manto con capucha de origen bereber o árabe. De esta palabra pueden distinguirse otras italianizadas o algo modificadas como BERNIA, ALBERNIA, SBERNA.

Ver en: http://es.wikipedia.org/wiki/Sberna